Oh, mi santo ángel de Dios,
que ha sido designado por Dios para ser mi tutor,
gracias por todas las bendiciones
que me has concedido
para el cuerpo y el alma.
Ser mi angel
Te alabo y glorifico
que te ha complacido ayudarme
con una fidelidad tan paciente
y para defenderme de todos los asaltos de mis enemigos y ser mi angel.
Bendita sea la hora en que
has sido nombrado mi tutor
protector y patrón.
En agradecimiento y acción de gracias
por todos sus cariñosos servicios a mí,
Te ofrezco el infinitamente precioso
y noble corazón de Jesús,
y resuelvo firmemente obedecerte en lo sucesivo,
y servir a mi Dios muy fielmente.Amen